"Призрак Оперы" : производственная история

[santia]

Гамбургский «ПО» очень интересно пошел в связке с просмотренным накануне «Рокки», в некотором смысле это антиподы. С одной стороны – запредельный технический и визуальный уровень, с другой – довольно камерное действо и – будем откровенны – сейчас такую сценографию уже не носят. И хотя я понимаю желание ЭЛУ сохранить все в первозданном виде, как оно когда-то было…но постановки нон-реплик у меня вызывают больший интерес уже по умолчанию. И наоборот – блеклый музыкальный материал «Рокки» и мелодии «Призрака». Даже в концертной версии оно будет сильнее, а убери технические навороты в другом случае – не останется ничего.

Жмем, чтобы прочесть

Театр «Neue Flora», где сейчас идет «Призрак Оперы», прекрасен. Наконец-то высокий подъем кресел, так что не нужно извиваться, пытаясь что-то разглядеть в просветы между чьими-то ушами спереди. Только три первых ряда почти на одной высоте, я сидела на шестом: сцена перед тобой как на ладони.

А в театре «Опера Популэр», по версии гамбургских постановщиков, царит суровый матриархат. Вякнуть что-то позволяется только Пьянджи, и то, когда его прикрывает примадонна. Это потом, когда явилось новое начальство (кстати, какой директор Жиль Андрэ – высокий интересный мужчина, я его сначала грешным делом приняла за Рауля – лучше бы это был он!) и начало пытаться наводить свои порядки, то и Призрак Оперы осмелел и вылез из своего подвала, начал что-то из себя строить, и все помнят, чем дело кончилось. Отсюда вывод: мужчина, знай свое место!

Шутки в сторону: женские роли в этой постановке – одна другой круче. А мужские…нуу…эээ. В общем, самым сильным является Призрак Маттиаса Эденборна. И это – сразу скажу – далеко не лучший Призрак в мире. Нормальный актер, нормальный голос, мимо нот вроде не проваливался.

Просто если ты начинал с Борхерта и Крегера, то отсутствие неповторимого тембра, вокальной мощи или на худой конец явной химии с Кристиной…. Но за пластический рисунок в «Музыке ночи» респект, очень хорошие руки, это я как краевед скажу.

Призрак – это все-таки творческая личность, к которой периодически приходит идея. Например, в сцене с манекеном: он ведь пытается Кристину поймать, прежде чем она упадет, но потом смотрит на неё, лежащую без чувств на холодном каменном полу, и в его мозгу загорается лампочка: «Ах, какая сцена, срочно записать, пока не забыл!» А потом и девушку можно с пола унести. И – быстрррро! – обратно за стол, писать, писать!

«Музыку ночи» он начинает, обращаясь к себе, а не к гостье, и в процессе периодически переходит на «внутренний монолог», похоже, что он хоть и репетировал заранее, но половину на ходу придумывает. Призрак не самый голосистый, не самый харизматичный, но вполне достоверный. Только в любовную линию я не поверила ни на секунду. С романтикой в этой постановке вообще все печально, её нет как класса. Любовь к работе есть, любовь к родине – наверняка, а вот центральный любовный треугольник назван, но не исполнен. И если Призрак самоустранился, то Рауль…

Наверное, мне не повезло, что в том спектакле был совершенно угребищный Рауль. Вроде бы первосоставный значительно симпатичнее, но то, что попалось мне – это даже не ложка дегтя, а целый половник. Пол-литровый. Абсолютно невыразительный, с заурядным голосом, тяжелый и неуклюжий. Боже, как он пытался танцевать в «Маскараде», я хочу забыть это навсегда! Откровенно страшно было на моменте, когда он поднимает Кристину на руки – а вдруг сейчас навернется? Ну и «спасибо» за то, что в очередной раз напомнил весь идиотизм плана поимки. В виденных мной бутлегах, наверное, оператор стыдливо прятал этот момент, что когда Кристина сбрасывает капюшон с Призрака в «Point of No Return», на сцене появляются полицейские и Рауль! Рауль, мать его! И он, ссскотина, велит ей оставаться там и чего-то ждать. В итоге, как мы помним, Призрак бежит и утаскивает девушку с собой, а виконт бросается в погоню… Герой, мля. Главное – руку на уровне глаз.

Так что, с романтикой все плохо, но означает ли это, что спектакль не получился? Да ни разу! Потому что на первый план выходит сам театр как целый мир в миниатюре, и история Призрака и Кристины – всего лишь одна из историй, случившихся под его крышей.

И тогда – наконец-то мадам Жири, которая действительно выглядит как бывшая балерина (когда она выправляет позиции ученицам, понимаешь, что она и сама это умеет, причем – лучше). Стать, осанка, жесты. Голос! Мадам Жири, которую буквально прет от осознания своего авторитета в этом обществе. Причем дело даже не в том, что она связана с Призраком. Чего стоит один тот момент, когда новые директора пытаются безуспешно привлечь к себе внимание актеров и, отчаявшись, просят: мадам Жири? И та одним только ударом трости об пол выстраивает всех по стойке смирно в третью позицию.

Восхитительная Карлотта. Такой я еще не видела: настоящая красавица с офигенным голосом. Зовут Рэйчел Энн Мур, потом специально пошла искать. Её Карлотта – примадонна, дива, но в первую очередь – профессионал высочайшей марки. Вот честно, даже не понимаю, что это было в начале, когда отказалась петь и ушла. Какой-такой каприз? Да ей Призрак в лицо угрожал, но она на сцену шла, да еще и Кристину быстро назад уволокла: мы на сцене, мы играем! С одной стороны, странно, что Призрак не пробовал подкатить со своим материалом к такой певице (в сцене репетиций «Дон Жуана» она все его навороты берет моментально, просто объясняясь с дирижером), с другой стороны – тогда Призрака побили бы намного раньше.

Кристина, которая очевидно станет будущей Карлоттой. Сильный вокал, сильный волевой характер. В «Down Once More» она почти начала закатывать рукава и озираться в поисках чего-нибудь вроде скалки или сковородки, чтобы сподручнее было гонять этого «Ангела Музыки». Призрак бегал от неё по всему подземелью и пытался спрятаться за своим креслом. Совершенно правильно, между прочим, пару раз она его здорово шуганула. В версии Крегера и Беатрис Рейтерер было похоже, но там добавлялась еще и фирменная химия, переводящая разборку в семейный скандал, а у Эденборна просто взыграл инстинкт самосохранения от понимания, что сейчас его будут бить и возможно даже стулом. Нафиг ей сдался этот Рауль – пожалуй, что нафиг не сдался. Думаю, что выбравшись из подземелий, она возьмет весло, треснет Рауля по башке, и пойдет сама в светлое будущее. Работать. Играть главные роли.

Очень приятное впечатление оставили и все остальные, хотя самую главную овацию сорвал оркестр. Была отдельная история: взявшись ставить «Призрака Оперы» в Гамбурге организаторы посчитали смету и оказалось, что денег не хватает. Поэтому, чтобы сэкономить, сократили оркестр. Я не знаю точно, сколько должно быть музыкантов и инструментов, но, кажется, их и в самом деле было немного. Но они играли с убежденностью спартанцев у Фермопил, а их кавайный кудрявый дирижер руководил ими с таким выражением лица (и дирижерской палочкой в зубах), что Призрак по сравнению с ним – салага!

Так что, возможно, это и не самая лучшая версия «ПО» в мире. Но работа во всех отношениях крепкая и профессиональная. Как высказался некогда один выдающийся фигурист по поводу другого известного фигуриста: «вышел и в своем тевтонском стиле сделал все, что умеет».

@темы: musicals, прекрасные общественники Шенгена

Comments

[darrus]

Роскошное описание! Я Призрака нежно люблю и единственного видела вживую, поэтому питаю к нему особые чувства. Да здравствуют разные версии! Особенно с героиней со скалкой

[santia]

darrus, я видела в записи еще три немецкие версии "ПО", во всех очень сильные Кристины. И вокально, и характером. Да и в целом, в немецких мюзиклах актрисы очень сильно играют, дело даже не в скалке (хотя, с ней любая обращается виртуозно, я уверена ), но это всегда личности, которые не позволяют собой помыкать.

[darrus]

Я видела английский бутлег и вживую лондонскую постановку - там Кристины такие классические Очаровательные и немного не такие простые, как кажется, если смотреть на личико типичной лирической героини.
Таки каждая страна привносит свой характер Я это по Отверженным заметила, правда, только по бутлегам.

[Трор]

Суровые немцы сурово отыграли.))) С Раулями как-то вообще тяжело. Я вот еще ни одного не видел, который бы мне откровенно понравился, максимум - доходили до уровня "ну окей". А вот мадам Жири практически всегда хороша.

[santia]

darrus,
>>

Таки каждая страна привносит свой характер Я это по Отверженным заметила, правда, только по бутлегам.

Да, очень точно. Я видела раньше польскую постановку "Призрака" живьем в Варшаве, и тамошний Призрак был как будто только что из Сенкевича: десять поколений шляхты написаны на лице. Из того, что смотрела в бутлегах - несколько английских и несколько немецких, тоже заметно отличаются в трактовках. И мне еще нравится немецкая режиссура: там всегда очень хорошо понятно, кто в каких отношениях и какие темы поднимаются и раскрываются.

Кстати, если ты в Берлине еще задержишься, там сейчас идет еще несколько вещей Ну а если захочется глянуть "ПО" - от главного берлинского жд-вокзала на Гамбург идет электричка, два часа в пути, и ты на месте.

[santia]

Трор, мне не нравится эссенская мадам Жири. С точки зрения вокала и игры там все хорошо, но она сутулая, а бывшая балерина такой быть просто не может. Я не верю. Это, пожалуй, единственный недостаток. Остальной состав там очень хороший.

Идеальный Рауль мне попался один раз в Варшаве, ну там и много других косяков подчистили. Поляки вообще молодцы.

[Трор]

santia, на Бродвее была очень яркая мадам Жири, когда мы смотрели. Ну и австралийская Мария Мерседес шикарна из LND.))
Про поляков я твой рассказ помню.

[Гость]

Невероятно показательно....смотреть вперед на посещение снова.

Посетите также мою страничку

hatsat.bget.ru/user/CarrollColston8/ как открыть счет в иностранном банке удаленно bank of.tj

33490-+